Accom Thailand

August 9, 2008

Olympic debutant Pang Wei grabs men’s 10-meter air pistol gold – “เอ็กซ์” ฟอร์มเยี่ยม ผ่านเข้าชิงทอง ได้แค่ที่ 8 จีน คว้าทองที่ 2 จาก ปืนลมสั้นชาย 10 เมตร


Olympic debutant Pang Wei grabs men’s 10-meter air pistol gold
“เอ็กซ์” ฟอร์มเยี่ยม ผ่านเข้าชิงทอง ได้แค่ที่ 8
จีน คว้าทองที่ 2 จาก ปืนลมสั้นชาย 10 เมตร

Pang Wei (R) of China celebrates with his coach Wang Yifu after men\'s 10m air pistol final of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in men\'s 10m air pistol final. (Xinhua/Jiao Weiping)

Pang Wei (R) of China celebrates with his coach Wang Yifu after men's 10m air pistol final of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in men's 10m air pistol final. (Xinhua/Jiao Weiping)


BEIJING, Aug. 9 (Xinhua) — Pang Wei, Chinese Olympic debutant, nailed down the gold medal in men’s 10-meter air pistol event with 688.2 points at the Beijing Shooting Range Hall on Saturday.


Marching into the final with a leading 586 points, the 22-year-old from north China’s Hebei Province wore his uniform used in the medal awarding ceremony during the competition. He had a two-point margin from the co-second finalists, Jin Jong Oh from South Korea and Kim Jong Su from DPR. Korea.


Despite a not-so-good start of a 9.3 points, Pang impressed people with his steady performance and scored the following eight shots all above 10, including two 10.7 that aroused cheers from spectators.

After the ninth shot, he has already spanned his distance from the second-placer Jin, silver medallist at the Athens Olympics in 50m pistol, to 4.2 points.

Although he got another 9.3 as the last shot, his position seemed unshakable.


“I am so excited and I just want to go home,” said the quiet Pang.


Talking about his success, the boy said, “I had been preparing for four years. Thinking about the preparation, I wouldn’t be afraid of competitions, which should be holidays for athletes.”


He permitted himself to lapse, just as the two 9.3 points, but he said aim of the permission was for future improvement.


Pang hoped that his gold medal could bring good luck to the Chinese shooting team.


When asked why he played with ceremony uniform, he said, “on the one hand, it was warm to wear it. On the other hand, I wanted to borrow some good luck from the clothes.”

Pang Wei of China (C), Jin Jong-Oh of South Korea (L) and Kim Jong-Su of Democratic People\'s Republic of Korea wave to spectators on podium during awarding ceremony of men\'s 10m air pistol final of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in the event with 688.2 points. Jin Jong-Oh and Kim Jong-Su took the silver and bronze. (Xinhua/Xu Jiajun)

Pang Wei of China (C), Jin Jong-Oh of South Korea (L) and Kim Jong-Su of Democratic People's Republic of Korea wave to spectators on podium during awarding ceremony of men's 10m air pistol final of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in the event with 688.2 points. Jin Jong-Oh and Kim Jong-Su took the silver and bronze. (Xinhua/Xu Jiajun)


Apparently also joyful, Wang Yifu, head coach of the Chinese shooting squad who holds Olympic record in the discipline, took a group photo with Pang.


“It is not easy to train a good athlete,” said the twice Olympic champion Wang. “We need more support from people and, in days to come, we will give you more unexpected pleasure.”


Pang Wei of China prepares to shoot during men\'s 10m air pistol qulification of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in men\'s 10m air pistol final. (Xinhua/Jiao Weiping)

Pang Wei of China prepares to shoot during men's 10m air pistol qulification of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in men's 10m air pistol final. (Xinhua/Jiao Weiping)


Kim fell to the third after his first shot and then to the fourth after the eighth shot. But he managed to hold his nerves and surpassed American shooter Jason Turner again.


It was interesting that at the Athens Olympics, Kim was bronze medallist in 50m pistol event. This time, Their positions were the same as in that event four years ago.


A shoot-off was held after the final to decide fourth and fifth from American shooters Turner and Brian Beaman.
Turner scored 10.5, while his teammate notched up 10.3.


In fact, qualification score of Turner was two points higher than Beaman and the latter did better in the final.


But all is well that ends well. Turner finished as the fourth and Beaman the fifth.


Another Chinese shooter Tan Zongliang and Russian veteran shooter Mikhail Nestruev finished 11th and 29th in the qualification round, failing to enter the final.
Pang Wei of China gestures to spectators on podium during awarding ceremony of men\'s 10m air pistol final of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in the event with 688.2 points. (Xinhua/Bao Feifei)

Pang Wei of China gestures to spectators on podium during awarding ceremony of men's 10m air pistol final of Beijing Olympic Games at Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Pang Wei won the gold medal in the event with 688.2 points. (Xinhua/Bao Feifei)


Results of men’s 10-meter air pistol event final at Beijing Olympics


BEIJING, Aug. 9 (Xinhua) — Following are the final results of men’s 10-meter air pistol at the Beijing Olympic Games on Saturday:


1. Pang Wei, China, 688.2 points (586+102.2)
2. Jin Jong Oh, South Korea, 684.5 (584+100.5)
3. Kim Jong Su, DPR Korea, 683.0 (584+99.0)


4. Jason Turner, United States, 682.0 (583+99.0) Shoot-off: 10.5
5. Brian Beaman, United States, 682.0 (581+101.0) Shoot-off: 10.3
6. Leonid Ekimov, Russia, 680.5 (582+98.5)
7. Walter Lapeyre, France, 680.3 (581+99.3)
8. Jakkrit Panichpatikum, Thailand, 679.0 (581+98.0)


Factbox: Olympic champion Pang Wei, men’s 10-meter air pistol event


BEIJING, Aug. 9 (Xinhua) — Pang Wei, China, men’s 10-meter air pistol gold winner at the Beijing Olympic Games.


Date of Birth: July 19, 1986
Birth place: Hebei Province
Height: 178cm
Weight: 74kg
Coach: Wang Yifu


Career:
2006, gold medal in 10-meter air pistol at Zegreb World Championship
2007, bronze medal in 10-meter air pistol at World Cup Final
2008, silver medal in 50-meter pistol at Munich World Cup

From 欢迎访问新华网 – WWW.XINHUANET.COM์ 2008-08-09
Factbox: Olympic champion Pang Wei, men’s 10-meter air pistol event
http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/09/content_9105101.htm
2008-08-09 21:10:43
Results of men’s 10-meter air pistol event final at Beijing Olympics
http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/09/content_9089386.htm
2008-08-09 16:12:31
Olympic debutant Pang Wei grabs men’s 10-meter air pistol gold
http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/09/content_9088222.htm
2008-08-09 15:21:46

“เอ็กซ์” ฟอร์มเยี่ยมผ่านเข้าชิงทองบ่าย 2 โมงวันนี้


จักรกฤษณ์ พานิชย์ผาติกรรม

จักรกฤษณ์ พานิชย์ผาติกรรม


“เอ็กซ์” จักรกฤษณ์ พานิชย์ผาติกรรม นักแม่นปืนหนุ่มไทย โชว์ฟอร์มเยี่ยม ในรอบคัดเลือก ปืนสั้นอัดลมชาย 10 เมตร โดยเข้ามาใน อันดับที่ 7 คว้าสิทธิ์ลงแข่งใน รอบชิงเหรียญทอง ในเวลา 14.00 น. (ตามเวลาประเทศไทย) ของ วันที่ 9 สิงหาคม นี้แล้ว


การแข่งขันยิงปืนในปักกิ่งเกมส์ 2008 ที่ปักกิ่ง ชูทติ่ง เรน์จ ฮอลล์ เดินทางมาถึงเหรียญที่ 2 แล้ว ซึ่งเป็นเหรียญสุดท้ายของวันนี้ โดยในเวลา 11.00 น. ของวันที่ 9 สิงหาคมที่ผ่านมา เป็นการแข่งขันในรอบคัดเลือกในประเภทปืนสั้นอัดลมชาย 10 เมตร มีนักกีฬาลงแข่งทั้งหมด 48 คน โดยจะคัดเอานักแม่นปืนที่คะแนนดีที่สุด 8 คนเข้ารอบชิงชนะเลิศที่จะแข่งกันในเวลา 14.00 น. ของวันเดียวกัน


ผลปรากฎว่า “เอ็กซ์” จักรกฤษณ์ พานิชย์ผาติกรรม นักแม่นปืนหนุ่ม หนึ่งเดียวจากประเทศไทย ทำผลงานในรอบคัดเลือก ด้วยการยิงไป 581 คะแนน เข้ามาเป็นอันดับที่ 7 คว้าสิทธิ์ผ่านเข้าไปแข่ง ในรอบชิงเหรียญทอง ได้สำเร็จ โดยอันดับ 1-3 ในรอบคัดเลือก ได้แก่ ผาง เว่ย จากจีน 586 คะแนน, จิน จอง โอ จากเกาหลีใต้ 584 คะแนน และ คิม จอง ซู จากเกาหลีเหนือ 584 คะแนน

“เอ็กซ์” ทำดีที่สุดแค่ที่ 8 จีนคว้าทองที่ 2 ปืนสั้นชาย


“เอ็กซ์” จักรกฤษณ์ พนิชย์ผาติกรรม ยอดนักแม่นปืน จากกรุงเทพมหานคร ยังคงไม่สามารถ ทำให้แฟนกีฬาชาวไทย สุขสมหวังได้ เมื่อทำดีที่สุดเพียงแค่ อันดับที่ 8 ในศึก ยิงปืนประเภท ปืนสั้นอัดลมชาย 10 เมตร “ปักกิ่งเกมส์ 2008” โดยเหรียญทอง ตกเป็นของ ผาง เว่ย ที่คว้าเหรียญทองที่ 2 ให้กับ ทัพนักกีฬาเจ้าภาพแล้ว


การแข่งขันยิงปืนใน “ปักกิ่งเกมส์ 2008” จัดขึ้นที่สนามปักกิ่ง ชูทติ่ง เรน์จ ฮอลล์ เมื่อเวลา 14.00 น. ที่ผ่านมาเป็น การชิงชัย เหรียญทองที่ 2 และ เหรียญสุดท้าย ของยิงปืน ประจำวันที่ 9 สิงหาคม โดยเป็นการแข่ง ในรอบชิงชนะเลิศ ประเภทปืนสั้นอัดลมชาย 10 เมตร มีนักกีฬาที่ได้สิทธิ์ ผ่านเข้าชิงชัยทั้งสิ้น 8 คนจาก 48 คนที่ลงทำการแข่งขัน โดยหนึ่งในนั้นมี “เอ็กซ์” จักรกฤษณ์ พนิชย์ผาติกรรม เจ้าของเหรียญทองแดง เอเชียนเกมส์ ที่กาตาร์ เมื่อปี 2006 ร่วมลุ้นเหรียญรางวัลด้วย


ผลปรากฎว่า นักยิงปืนวัย 35 ปีจากเมืองไทย ที่ในรอบคัดเลือกผ่านมาได้ โดยรั้งอันดับที่ 7 มี 581 คะแนน ในรอบชิงฯ ยิงเพิ่มได้อีก เพียง แค่ 98 คะแนน ทำให้มีสกอร์รวม 679 คะแนน ได้อันดับที่ 8 อกหัก พลาดคว้าเหรียญแรก ในกีฬาโอลิมปิกต่อไปอีกหนึ่งสมัย


ผาง เว่ย คว้าเหรียญท�งที่ 2 ให้กับทัพนักกีฬาเจ้าภาพ

ผาง เว่ย คว้าเหรียญทองที่ 2 ให้กับทัพนักกีฬาเจ้าภาพ


ขณะที่ เหรียญทอง ตกเป็นของ ผาง เว่ย แม่นปืนหนุ่มของ จีน ที่ยิงได้ 688.2 คะแนน ซึ่งถือเป็น เหรียญทองที่ 2 ของทัพนักกีฬา จากแดนมังกร ตามมาด้วย จิน จอง โอ จากเกาหลีใต้ ยิงได้ 684.5 คะแนน และ คิม จอง ซู จากเกาหลีเหนือ ยิงได้ 683 คะแนน คว้าเหรียญเงิน และ ทองแดงแรก ให้กับ ประเทศตัวเอง ไปครองตามลำดับ


ทั้งนี้ จักรกฤษณ์ มีโปรแกรมลงแข่งอีก 1 รายการในประเภทปืนสั้นยิงช้าบุคคลชาย ในเวลา 8.00 น. ของวันอังคารที่ 12 สิงหาคม

ปรับปรุงจาก ข่าว และ ภาพ ของ สำนักข่าว ผู้จัดการออนไลน์ 9 สิงหาคม 2551 13:33 น.
http://manager.co.th/asp-bin/mgrView.asp?NewsID=9510000094031
ปรับปรุงจาก ข่าว และ ภาพ ของ สำนักข่าว ผู้จัดการออนไลน์ 9 สิงหาคม 2551 15:13 น.
http://www.manager.co.th/sport/ViewNews.aspx?NewsID=9510000094040


พิมพ์ ข่าวนี้ “เอ็กซ์” ฟอร์มเยี่ยมผ่านเข้าชิงทองบ่าย 2 โมงวันนี้
พิมพ์ ข่าวนี้ “เอ็กซ์” ทำดีที่สุดแค่ที่ 8 จีนคว้าทองที่ 2 ปืนสั้นชาย


View the last stand : Olympic 2008 Medal Table
Overall Medal :: Standings
ข้อแถลง “ประสาทพระวิหาร” จากคณะวิจัย สถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
SPECIAL REPORT รายงาน…นับเวลาลมหายใจรัฐบาล”สมัคร”
คลิกอ่าน ข้อมูล ข่าวและบทความเกี่ยวกับกรณีพิพาทปราสาทพระวิหาร


ใช้ [ปุ่มถอยหลัง] ของเว็บบราวเซอร์ เพื่อกลับมาที่นี่ จากข้อมูลเชื่อมโยงด้านล่าง
Use Browser [Back] Button Return to Here from URL Below

Advertisements

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: