Accom Thailand

April 13, 2008

Flocke already 4 months old – 4 เดือนแล้ว


Polar bear cub Flocke (snowflake) plays with a basketball during her first appearance for the public in her new outside enclosure in the Nuremberg zoo, April 9, 2008. Flocke was separated from her mother Vera after officials at the Nuremberg zoo became concerned she might harm the cub. (Xinhua/Reuters Photo)

A handout picture shows zookeeper Stefanie Krueger with polar bear cub Flocke (snowflake) for the first time in her new outside enclosure, at the zoo in Nuremberg April 8, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)

Four month-old polar bear cub Flocke (snowflake) leans on a branch on her first appearance to the public in her new outside enclosure in the Nuremberg zoo, April 9, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)

A combination of three pictures shows polar bear cub Flocke (snowflake) jumping into the water on her first appearance for the audience in her new outside enclosure in the Nuremberg zoo, April 9, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)

A handout picture shows zookeeper Petra Fritz with polar bear cub Flocke (snowflake) for the first time in her new outside enclosure, at the zoo in Nuremberg April 8, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)

Polar bear cub Flocke (snowflake) plays in her enclosure at the zoo in Nuremberg during her first public appearance, April 8, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)

Advertisements

April 9, 2008

ฝรั่งเศส ตำหนิผู้จัดวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกจีน – After Paris’s chaos now the Olympic torch relay got under way in San Francisco

ฝรั่งเศส ตำหนิคณะผู้จัด วิ่งคบเพลิงโอลิมปิกจีน
Olympic Torch Begins Shorter S.F. Route


นางมิเชล แอลเลียต-มารี รัฐมนตรีมหาดไทยฝรั่งเศส กล่าวตำหนิ คณะผู้จัดวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก จีน หลังเกิดการประท้วงต่อต้านคบเพลิงโอลิมปิก จนวุ่นวายไปทั่วกรุงปารีส เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา


A Pro-Tibet protestor escapes a police officer during the Olympic Torch relay Monday, April 7, 2008 in Paris. Security officials extinguished the Olympic torch four times Monday as chaotic

ในการให้สัมภาษณ์หนังสือพิมพ์เลอ ปารีเซียง รัฐมนตรีมหาดไทยของฝรั่งเศส ยังย้ำด้วยว่า ตามหลักการของโอลิมปิกแล้ว ประเทศเจ้าภาพ จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการวิ่งคบเพลิงตลอดเส้นทางทั้งหมด และ ตำรวจฝรั่งเศสมีหน้าที่รับผิดชอบ ในการรักษาความปลอดภัยโดยรอบ เท่านั้น


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์



An unidentified Olympic torch runner waves during opening ceremonies for the Beijing Olympic torch run in San Francisco, Wednesday, April 9, 2008. (AP Photo/Paul Sakuma)

SAN FRANCISCO (AP) -The Olympic torch relay got under way in San Francisco – and the flame promptly vanished.

With thousands of protesters gathered to condemn China’s human rights policies, protesters had lined the streets Wednesday waiting for the torch relay to begin.

As the ceremony began, the first torchbearer took the Olympic flame from a lantern brought to the stage and held it aloft before running into a warehouse. A motorcycle escort departed, but the torchbearer was nowhere in sight.

Buses and vans later left the warehouse, but it was unclear where the Olympic flame would reappear.

Shortly before it began, San Francisco officials cut the original six-mile route nearly in half. The flame’s only North American stop has drawn thousands of demonstrators gathered to praise and condemn China during the flame’s journey to Beijing.

Authorities did not offer an immediate explanation for the change, but city officials had warned they might truncate the route at the last minute for security reasons.

From :: http://sports.myway.com/news/04092008/v1566.html

ประธานาธิบดีคนใหม่ ของ อาร์เมเนีย สาบานตนเข้ารับตำแหน่งแล้ว


นาย เซิร์จ ซาร์กีเซียน (Serzh Sargsyan) อดีตนายกรัฐมนตรี อาร์เมเนีย ทำพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเป็น ประธานาธิบดี คนใหม่แล้วในวันนี้


หลังได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งเมื่อเกือบ 2 เดือนก่อน แต่พรรคฝ่ายค้านกล่าวหาว่า มีการโกงการเลือกตั้ง โดยระหว่างพิธีสาบานตน ที่รัฐสภา นายซาร์กีเซียนใ ห้คำมั่นว่า จะทำงานเพื่อแก้ไขปัญหา ของประชาชน และ ไม่ทำให้ประชาชนผิดหวัง ที่เลือกเขาเข้ามาเป็นผู้นำประเทศ


นายซาร์กีเซียน นับเป็นประธานาธิบดีคนที่ 3 ของ อาร์เมเนีย หลังการล่มสลายของอดีตสหภาพโซเวียต


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

April 7, 2008

นายฟิลิป วูยาโนวิช ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี ใน มอนเตเนโกร


ผลการนับคะแนนการเลือกตั้ง อย่างไม่เป็นทางการ ในประเทศมอนเตเนโกร ได้ นายฟิลิป วูยาโนวิช ประธานาธิบดี มอนเตเนโกร คนปัจจุบันเป็นผู้ชนะการเลือกตั้ง ซึ่งมีขึ้นเป็น ครั้งแรกนับตั้งแต่ มอนเตเนโกร ประกาศเอกราชจาก เซอเบียร์เมื่อปี 2549


โดย นาย วูยาโนวิช ได้คะแนน เกินกึ่งหนึ่ง ของผู้มีสิทธิออกเสียงทั้งประเทศ ซึ่งพบว่ามีผู้มาใช้สิทธิออกเสียงสูงถึง 69% ดังนั้น จึงไม่ต้องจัดให้มีการเลือกตั้งรอบชี้ขาดอีกครั้ง ขณะที่พรรคเสรีนิยม ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้าน ประกาศยอมรับความ พ่ายแพ้ หลังทราบผลเบื้องต้น หลังชัยชนะครั้งนี้ นายวูยาโนวิช ให้คำมั่นว่าสิ่งที่เขาสัญญาไว้กับประชาชน ระหว่างการ หาเสียง จะเป็นจริง อย่างแน่นอน


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

ประธานไอโอซี เป็นห่วงสถานการณ์ ทิเบต กระทบถึงการส่งต่อคบเพลิง

ประธานไอโอซีเป็นห่วงสถานการณ์ในทิเบต


ประธานไอโอซีเป็นห่วงสถานการณ์ในทิเบต พร้อมวอนผู้เกี่ยวข้องเร่งหาทางออกด้วยวิธีการสันติโดยด่วน ฌักส์ ร็อกก์ Jacques, Count Rogge ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล หรือ ไอโอซี IOC ยอมรับเป็นห่วงเกี่ยวกับ สถานการณ์ความไม่สงบในทิเบตอย่างมาก เพราะส่งผลกระทบถึงการส่งต่อคบเพลิง


Jacques, Count Rogge


พร้อมเรียกร้องให้หาทางแก้ปัญหาในทิเบตด้วยสันติวิธีโดยเร็ว เพราะต้องการความเป็นเอกภาพในการทำงานของ คณะกรรมการโอลิมปิก เพื่อช่วยให้ก้าวผ่านอุปสรรคไปให้ได้ และ ลดกระแสการเรียกร้องให้ คว่ำบาตรการแข่งขัน โอลิมปิก 2008 ที่กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ในเดือนสิงหาคมนี้


อย่างไรก็ตาม ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ย้ำว่า ความรับผิดชอบหลัก คือการนำเสนอการแข่งขันที่ดีมาสู่ นักกีฬา ซึ่ง นักกีฬาสมควรได้รับ และ ทั้งโลกก็คาดหวังจะได้เห็น ซึ่งความเป็นเอกภาพในการทำงานของโอลิมปิก ก็จะทำให้เกิดสิ่งดีๆเหล่านั้นได้


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

Vujanovic reelected as President – วูยาโนวิช แห่งมอนเตเนโกร ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีอีกสมัย

 *President Filip VUJANOVIC (since 11 May 2003) ี

ประธานาธิบดี ฟิลิป วูยาโนวิช แห่ง มอนเตเนโกร ชนะการเลือกตั้ง ประธานาธิบดีอีกสมัยเมื่อวานนี้ ถือเป็นการยืนยัน อิทธิพลของ พรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย หรือ ดีพีเอส ซึ่งเป็นพรรครัฐบาล ในเวทีการเมืองของประเทศอีกครั้ง

สำนักงาน ซีอีเอ็มไอ องค์กรตรวจสอบการเลือกตั้ง ที่ได้รับการ เชื่อถือมากที่สุดแห่งหนึ่งของ มอนเตเนโกร เปิดเผยว่า ประธานาธิบดี วูยาโนวิช ได้คะแนนเสียงสนับสนุนร้อยละ 52.3 ซึ่งเกินกว่ากึ่งหนึ่ง ตามที่รัฐธรรมนูญกำหนด จึงถือว่าชนะขาด ในการเลือกตั้งรอบแรก แต่ผลการสำรวจ ของ ซีอีเอ็มไอ ได้มาจากการนับคะแนนเบื้องต้นเท่านั้น


ส่วนผลการเลือกตั้งขั้นสุดท้ายอย่างเป็นทางการนั้น คณะกรรมการ การเลือกตั้ง จะประกาศในวันนี้ ขณะที่คู่แข่งคนสำคัญ ของ วูยาโนวิช ออกมายอมรับความพ่ายแพ้ ทั้งหมดแล้ว วูยาโนวิช เป็นผู้นำ มอนเตเนโกร ที่สนับสนุนชาติตะวันตก และ สนับสนุนให้ มอนเตเนโกร แยกตัวเป็นเอกราชจาก เซอร์เบีย มายาวนาน

ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์


Filip Vujanović (Serbian Cyrillic: Филип Вујановић) (born September 1, 1954) is a former Yugoslav politician, who, since 11 May 2003, has served as the President of Montenegro. He is the first President of Montenegro since it split from Serbia in June 2006. He claimed a landslide victory in the Montenegrin presidential election on April 6, 2008.

.

คบเพลิง โอลิมปิก ถึง กรุงปารีส แล้ว – Torch Relay arrived Paris


คบเพลิงโอลิมปิกเดินทางถึงสนามบินชาร์ลส์ เดอ โกล กรุงปารีสประเทศฝรั่งเศสแล้วเมื่อค่ำวานนี้ โดยมี นาย เอ็ม กง ฉวน เอกอัครราชทูตจีน ประจำกรุงปารีส และ นาย กาย ดรูต อดีตนักกีฬาไปให้การต้อนรับ ที่สนามบิน และนำคบเพลิงดังกล่าว ไปยังโรงแรมแห่งหนึ่ง ในกรุงปารีส ท่ามกลางขบวนรถจักรยานยนต์ 40 คัน และ


ในวันนี้จะมี การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก เป็นระยะทาง 28 กิโลเมตร จากหอไอเฟล ไปยังสนามกีฬา ทางตอนใต้ของ กรุงปารีส โดยจะมีผู้เข้าร่วมวิ่ง ประมาณ 80 คน

Protest At Downing St London
LONDON TORCH RELAY 6 APRIL – ประท้วง ขณะวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก ที่ลอนดอน


ผู้ที่ ถือคบเพลิงวิ่ง จะได้รับการคุ้มครองหลายชั้นรวมทั้งตำรวจที่ขับขี่รถจักรยานยนต์ 65 คัน เจ้าหน้าที่ดับเพลิง 100 คน ตำรวจที่สวมใส่โรเลอร์เบลดส์ หรือ ล้อเลื่อน อีก 100 คน และ ตำรวจปราบจลาจลกว่า 200 นาย ที่อยู่ ในรถยนต์เกือบ 50 คัน เพราะคาดว่าจะมีการประท้วงต่อต้านจีน ในช่วงที่มีการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิก


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

April 6, 2008

ผู้นำอังกฤษไม่เห็นด้วยกับ การคว่ำบาตรกีฬาโอลิมปิก ที่จีน จะเป็นเจ้าภาพ


ผู้นำหลายชาติ มีความเห็นแตกต่างกัน ในการคว่ำบาตรจีน ด้วยการไม่เข้าร่วมพิธีเปิดกีฬาโอลิมปิก เหตุเพราะ ปัญหา ความรุนแรงในทิเบต โดยผู้นำ อังกฤษเ ป็นอีกคนหนึ่ง ที่ไม่เห็นด้วยกับการคว่ำบาตร เนื่องจากถือว่ากีฬา กับ การเมือง เป็นคนละเรื่องกัน และ


เขาเห็นว่าปัญหาจีน-ทิเบต ยังแก้ไขได้ด้วยการเจรจา ทั้งนี้นายกรัฐมนตรี กอร์ดอน บราวน์ แห่งอังกฤษกล่าวชัดเจนว่า เขาจะไม่ร่วมคว่ำบาตรจีน เหมือนผู้นำชาติอื่นๆ ที่ประกาศจะไม่เข้าร่วมพิธีเปิดกีฬาโอลิมปิกที่กรุงปักกิ่งในเดือนสิงหาคมนี้ เหตุเพราะปัญหาความรุนแรงในทิเบต


เนื่องจากเขาเห็นว่า ไม่ควรนำเรื่องกีฬากับการเมืองมาปะปนกัน และยังถือเป็น การกระทำที่ผิดวัตถุประสงค์ของ องค์ดาไล ลามะ ผู้นำจิตวิญญาณของชาวทิเบตด้วย และว่า


ปัญหาจีน-ทิเบต ยังสามารถแก้ไขได้ด้วยการเจรจา แต่หากผู้นำนานาชาติหันไปส่งเสริมการคว่ำบาตรจีน เขาก็เชื่อว่า จะยิ่งทำให้ช่องว่าง ระหว่าง จีน กับ ทิเบต มีมากขึ้น


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

มอนเตเนโกร จัดการเลือกประธานาธิบดีเป็นครั้งแรก หลังการแยกตัวออกจาก เซอร์เบีย


ชาว มอนเตเนโกรได้ออกไปใช้สิทธิ์เลือกตั้ง ประธานาธิบดี เป็นครั้งแรก ในวันนี้ นับตั้งแต่ได้แยกตัวออกจาก เซอร์เบีย เมื่อ 2 ปีที่ผ่านมา


การลงคะแนนเสียงครั้งนี้นับว่าเป็นการทดสอบอีกครั้งหนึ่ง ของพรรคสังคมนิยม มอนเตเนโกร ที่ได้ปกครอง มอนเตเนโกร ตลอดระยะเวลา ที่ผ่านมา และ จะเป็นการตัดสินว่า


การประกาศเอกราชของตนเองได้ทำให้ มอนเตเนโกร มีความแข็งแกร่งขึ้นหรือไม่ หรือยังคงกลับไปอยู่ภายใต้ อิทธิพลของ เซอร์เบีย ตามเดิม สำหรับผลการเลือกตั้งครั้งนี้ได้มีผู้เห็นว่า นายฟิลิป วูยาโนวิช จากพรรคสังคมนิยม ที่เป็นประชาธิปไตย ซึ่งเป็นรัฐบาลอยู่ในขณะนี้ จะเป็นผู้ มีชัยชนะเหนือคู่แข่งคนอื่นๆอีก 3 คน.


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

ผู้นำสหรัฐออกเดินทางจากโครเอเชียไปยังรัสเซียเพื่อพบปะกับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน


ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิ้ลยู. บุช ผู้นำสหรัฐเสร็จสิ้นการเยือน โครเอเชีย เป็นเวลา 24 ชั่วโมงแล้ว เมื่อวานนี้ และ ได้ออกเดินทางไปยังรัสเซียโดยมีกำหนดร่วมประชุมกับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย และ นายดมิทรี เมดเวเดฟ ว่าที่ประธานาธิบดีรัสเซียคนใหม่ที่สถานตากอากาศซอซิ ในทะเลดำสุดสัปดาห์นี้ก่อนที่ ประธานาธิบดีปูตินจะหมดวาระลงในเดือนหน้า


ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิ้ลยู. บุช ของสหรัฐเดินทางถึงเมืองโซชิของรัสเซียเมื่อวานนี้โดยหวังที่จะทำให้การคัดค้าน แผนการป้องกันขีปนาวุธของสหรัฐ จากประธานาธิบดี วลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซียลดน้อยลง


แต่อย่างไรก็ตาม ทำเนียบประธานาธิบดีสหรัฐไม่คาดว่า การเจรจาเพื่อ ขอให้รัสเซียสนับสนุนแผนดังกล่าว ในครั้งนี้ จะประสบผลสำเร็จ


ปรับปรุงจาก ข่าวของ สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

« Previous PageNext Page »

Blog at WordPress.com.