โค้งสุดท้ายเลือกตั้งรัสเซีย
จาก – http://www.suthichaiyoon.com/WS01_A001_news.php?newsid=1829
นายดมิทรี เมดเวเดฟ ทายาททางการเมืองของ ประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ที่ได้รับการคาดหมายว่าจะเป็นผู้ชนะ ในการเลือกตั้งครั้งนี้ไม่ยอมร่วมดีเบททางโทรทัศน์ร่วมกับผู้สมัครคนอื่น ๆ ซึ่งจะทำให้การเลือกตั้งมีความยุติธรรมกว่านี้นายกรอสยังวิพากษ์วิจารณ์ นายเมดเวเดฟด้วยว่า ไม่สามารถพิสูจน์ให้เห็นว่าเขายึดมั่นในหลักการประชาธิปไตย และมีสัญญานบ่งชี้ว่าการเลือกตั้งที่จะมีขึ้นในวันที่ 2 มีนาคมนี้ จะไม่บริสุทธิ์และยุติธรรม
Putin’s Presidency Ends, Not His Rule
Russia’s presidential election this Sunday is a ritual marking a prearranged transfer of power. Its formal outcome is already generally known, long before voters even enter the balloting booth — Vladimir Putin will be succeeded in the presidency by his protege, 42-year-old Dmitri Medvedev. What’s less clear, however, is how power will be reallocated between the incumbent and his hand-picked successor after the election.
President Putin has heeded the requirements of Russia’s constitution by stepping down after his two consecutive terms in office.
On March 2, when Russians go to the polls, Medvedev — Putin’s erstwhile assistant at city hall in St. Petersburg in the 1990s, then his Kremlin chief of staff, and now chairman of the board of Gazprom and first deputy prime minister — will almost certainly become Russia’s president-elect. It could hardly be otherwise in a political process where independent media is muzzled and state-controlled outlets propagandize for Putin, and where real opposition is forcefully suppressed and where the only competition comes from the Kremlin’s traditional sparring partners — Communist party boss Gennadi Zyuganov and nationalist Vladimir Zhirinovsky, with an unknown freemason Andrei Bogdanov thrown in for the want of other pliant “contenders.” And, of course, Putin is very popular among Russians for the hydrocarbon-fueled turnaround in the country’s fortunes that has occurred on his watch. So, Medvedev won’t have to break a sweat to carry a landslide 73% of the vote.